Tourisme – Turismo

flag_FR  Tourisme régional

L’environnement : Magnifiques et relaxantes vacances dans un village de pêcheurs de l’Ametlla de Mar.
les villas sont situées proches du village de l’Ametlla de Mar et du port de Sant Jordi et à 1000 m du premier supermarché.
L’Ametlla de Mar se trouve dans la province de Tarragone, dans la région autonome de Catalogne et au cœur de la Costa Dorada, à quelques kilomètres de Salou, Port Aventura, Tarragone et très proche du parc naturel du Détroit de L’Ebre (réserve de la Biodiversité) et de l’aéroport de Reus.
L’Ametlla de Mar est bien desservie tant, par route (N-340), autoroute (AP-7 sortie 39) qu’en train par la gare de l’Ametlla de Mar qui vous emmène directement à Barcelone, Valence, Madrid, etc…
Une gare routière est à votre disposition avec des bus de ville ou régionaux. De même vous avez la possibilité d’arrivée par avion avec le proche aéroport de Reus (35 kms) ou l’aéroport de Barcelone (150 kms)

Criques et plages, ports nautiques et naturels, port de pêche, gastronomie issue de la pêche, musées, espaces protégés, fortifications, Château de Sant Jordi d’Alfam, etc…
L’Ametlla de Mar : une mer à vivre en famille. Un environnement privilégié idéal pour tous les âges : mer et montagne, mature, loisirs et diversités.

La cote de l’Ametlla de Mar forme un parcours de 16 kms de longueur, avec des profils abruptes et de magnifiques falaises qui débouchent sur toute une série de plages et criques entourée d’une végétation typiquement méditerranéenne. Ce mélange de couleurs et d’aromes de nature et de mer se combinent pour donner lieu à des paysages vraiment extraordinaires

Activités et divertissements :L’original duo entre les terres et la cote vous invite à la pratique de nombreuses activités sportives en pleine nature.
vous pouvez combiner les sports nautiques avec des activités complémentaires comme par exemple des parcours en VTT ou  en randonnée pédestre pour profiter du paysage, etc…

Les activités se trouve sur tout le pourtour de L’Ametlla de Mar, depuis les montagnes rocailleuses riches en oliviers, jusqu’aux magnifiques criques du littoral, lieux qui vous permettent de profiter d’un environnement merveilleux. Excursions; VTT, Kayak, Randonnées (Grande Randonnée GR92), Paddle, Surf, Snorkel, Vélo, Pêche, plongée sous marine, etc….

Port de pêche : il est connu pour se trouver dans un environnement privilégié pour la pêche sportive, vue que dans ses eaux vivent des espèces telles que : Chinchards, thons, sardines, Rouget, colin, dorade, bar, sole et même du thon rouge.

Port de plaisance: situé dans un lieu idéal par la richesse de la nature et des paysages pour les amoureux de la pêche sportive, et la pratique de sport de voile dûe aux jours de vent qui prédomine dans la zone : Calafat (Port Calafat) et de la marine Sant Jordi (port Marina Sant Jordi) avec plus de 500 « amarres » pour des bateaux de 6 a 25 m avec de grandes zones pour hivernage ou réparations, où vous pourrez louer pour la pêche aux thons ou toutes autres espèces de la méditerranée ou bien pour une balade en bateau à voile ou à moteur.

Les Fortifications: Elles furent construites durant la guerre civil espagnole, surtout à partir de 1937. actuellement on peut trouver des fortifications à Sant Jordi de Alfama, Cala Moscas, Cala nueva, L’Estany y Punta del Aguila pour n’en citées que quelles unes.

Musée de la Céramique Populaire : le musée de la céramique populaire de l’Ametlla de Mar a ouvert ses portes le 05 Mai 2001. Il prend ses origines en 1992, avec la construction de la Fondation Privée Marti – Castro. depuis l’année 2000 la mairie de l’Ametlla de Mar fait partie de son patrimoine.

Le château de Sant Jordi de Alfama : Château construit au 13 XIII, siège de l’ordre de Sant Jordi de Alfama, seul ordre strictement catalan de l’histoire, fondé en 1201 par Pedro le Catholique, roi d’Aragon. son nom fût donné par l’acquisition du désert de alfama, situé à 5 kms au nord de l’Ametlla.

où manger : vous trouverez de nombreux restaurants de fruits de mer en bord de mer ou dans le village où vous pourrez vous laisser séduire par  la gastronomie catalane avec ses plats typiques de L’Ametlla de Mar et de  la Côte Dorada

flag_ES  Turismo regional

El entorno: Hermosas y relajantes vacaciones en el pueblo pesquero de l’Ametlla de Mar.
Muy cerca del pueblo de l’Ametlla de Mar (3000 metros) y del Puerto de Sant Jordi, y a 1000 metros del primer supermercado.
L’Ametlla de Mar se encuentra en la Província de Tarragona, en la comunidad autònoma de Cataluña y en el corazón de la Costa Daurada, a pocos kilómetros de Salou, Port Aventura, Tarragona y muy cerca del Parque Natural del Delta de l’Ebre (reserva de la Biosfera) i del aeropuerto de Reus.
L’Ametlla de Mar está muy bien comunicada, tanto por carretera (N-340), autopista (AP-7 salida 39) como por ferrocarril a través de la estación de l’Ametlla de Mar que le lleva directamente a Barcelona, Valencia, Madrid, etc…

Cuenta con líneas de autobuses de cercanías y largo recorrido. Asimismo existe la posibilidad de llegar por avión hasta el aeropuerto más cercano que es el aeropuerto de Reus (a 35 km) y al de Barcelona (a 150 km).

Calas y playas, puertos náuticos y naturales, puerto pesquero, gastronomía marinera, museos, espacios protegidos, fortificaciones, Castell de Sant Jordi d’Alfama, etc… : L’Ametlla de Mar: un mar para vivirlo con la família. Un entorno privilegiado ideal para todas las edades; mar y montaña, naturaleza, ocio y diversión.

La costa de l’Ametlla de Mar forma un recorrido de 16 km de longitud, con perfiles abruptos y preciosos acantilados, que dan paso a toda una serie de playas y calas rodeadas de una vegetación típicamente mediterránea. Esta mezcla de colores y aromas de la naturaleza y del mar, se combinan para dar lugar a paisajes realmente extraordinarios.

Actividades y atracciones: La original dualidad entre el interior y la costa animan a la práctica de una gran cantidad de actividades deportivas en plena naturaleza.

Puedes combinar los deportes náuticos con actividades complementarias como por ejemplo rutas en *BTT, disfrutando del paisaje haciendo senderismo, etc.

Las actividades se realizan por todo el término de l’Ametlla de Mar, desde las montañas ricas en olivos y márgenes de piedra seca, hasta el magnífico litoral de la costa calera, lugares que nos permiten disfrutar de un entorno maravilloso. Excursiones, BTT, kayak, senderismo (Gran Recorrido GR92), paddle surf, snorkel, bici, pesca, submarinismo, etc…

Puerto pesquero: es conocido para encontrarse en un entorno privilegiado para la pesca deportiva, puesto que por estas aguas peregrinan especies tales cómo: jureles, bonitos, melvas, bacoretas, albacoras, incluso el atún rojo.

Puertos deportivos: Situado en un lugar idóneo por su riqueza natural y paisajística para los amantes de la pesca recreativa, y la práctica de los deportes de vela debido a los días de viento que predominan en la zona: Calafat (Puerto Calafat) y de Marina Sant Jordi (Puerto Marina Sant Jordi) con más de 500 « amarras » para embarcaciones de 6 a 25 m de eslora con amplias zonas para invernar y reparaciones, donde podrá alquilar embarcaciones para la pesca del atún y otras especies del mediterráneo, o de paseo a motor o vela.

Las Fortificaciones: Fueron construidas durante la Guerra Civil española, sobre todo a partir del 1937. En la actualidad se pueden encontrar fortificaciones en Sant Jordi de Alfama, Cala Moscas, Cala Nueva, l’Estany y Punta del águila, para citar algunas.

Museo de Cerámica Popular : el Museo de Cerámica Popular de l’Ametlla de Mar abrió sus puertas el 5 de mayo de 2001. Tiene su origen en 1992, con la constitución de la Fundación Privada Martí – Castro. Desde el año 2000 el Ayuntamiento de l’Ametlla de Mar forma parte de su patronato.

Castillo de Sant Jordi de Alfama : Castillo del siglo XIII, sede de la Orden de Sant Jordi de Alfama, la única orden estrictamente catalana de la historia, fundada en 1201 por Pedro el Católico, rey de Aragón. Recibió este nombre dado que se le concedió el desierto de Alfama, situado a unos 5 km al norte de l’Ametlla.

El puerto y la subasta de pescado : Su construcción se inició en 1929 y hasta el año 1986 fue el único puerto de Cataluña destinado exclusivamente a la actividad pesquera. La subasta de pescado se desarrolla todos los días de trabajo a partir de las 16:00h, exceptuando los meses de mayo y junio debido a la veda biológica.

Comer fuera: Hay muchos restaurantes de pescado a lo largo de la playa y en el pueblo hay unos excelentes donde se pueden degustar los platos típicos de L’Ametlla de Mar y la Costa Daurada.